Asterisk и русские звуковые файлы

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 4.50 (1 Vote)

Так уж случилось, что в поставку Asterisk не входит ни русского языка, ни украинского. Но тщательно погуглив, можно найти готовые голосовые файлы приемлемого качества. Правда только русскоязычные, но этого в принципе достаточно.

 

Скачать русские голосовые файлы по данному адресу 
http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/

Астериск держит звуковые файлы в директории /usr/local/share/asterisk/sounds/. Это под FreeBSD, под Linuxами в /usr/share/asterisk/sounds/.
То что непосредственно находится в директории sounds – это англоязычные файлы. Английский язык – он по умолчанию. Внутри этой директории находятся файлы, которые отвечают за базовый функционал.

То есть к примеру в базовый функционал Asterisk входит модуль голосовой почты и к примеру файлы vm-* – они относятся к этой голосовой почте. Файлы conf-* к модулю конференций. И так далее. Название каждого файла жестко определено. Кроме того, в этой директории можно видеть поддиректории es и fr. Это директории содержат локализированные начитки. То есть, по простому – файлы испанского и французского языков.
И нам, что бы сделать русскую локализацию, нужно создать директорию ru и положить в нее необходимые начитки. Начитки могут быть как в формате gsm, так и wav. Главное что бы само имя файла совпадало.

Комментарии   

Super User
0 # Super User 04.12.2013 23:18
Комментарий первый.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
Super User
0 # Super User 04.12.2013 23:32
второй комментарий
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Back to top